Kiel strange sonĝis mi ĉi-nokte!
Mian koron pikis vi, trezor'.
Tuta sang' elfluis el la kor'... sed
Ĉiu guto iĝis ruĝa flor'...

Kio estas la signif'? Nenio,
Krom ke tia estas ama sent':
Morte ĝi turmentas nian koron,
Tamen estas dolĉa la turment'!

我今晚的夢是多麼稀奇!
寶貝！你抓住我的心
所有的夢從心中流出...但是
每一滴都變成紅色的花蕾...

這是什麼意義？無意義？
雖然這裡有愛的感覺：
它卻致死般地折磨我們的心，
但這折磨是多麼的甜蜜！